You need to use the Supernova II in it's Performance mode. Programs can
then be assigned to any of the 8 parts of a Performance. Download the
help pdf "a guide to using the Supernova II Multitimbrally with a
sequencer" above for full detailed instructions.
The guide can be found on the Supernova 2 downloads page.